Otto Reutter im Lions Kulturkoffer

Deister Calenberger Land | 16. April 2023 | Brigitte Gellert
Launige Unterhaltung für Seniorensitz am Deister
Präsidentin Antrud Schröder bei der Begrüßung, daneben Manfred Kremling
Präsidentin Antrud Schröder bei der Begrüßung, daneben Manfred Kremling | Foto: Birgit Lattmann
Manfred Kremling und Hans-Joachim Vogt bei der Präsentation
Manfred Kremling und Hans-Joachim Vogt bei der Präsentation | Foto: Birgit Lattmann
Antrud Schröder im Gespräch mit den Künstlern
Antrud Schröder im Gespräch mit den Künstlern | Foto: Hannelore Krage
Antrud Schröder mit dem Lions Kulturkoffer … vor einem Löwenposter des Seniorensitzes
Antrud Schröder mit dem Lions Kulturkoffer … vor einem Löwenposter des Seniorensitzes | Foto: Birgit Lattmann

Über unsterbliche Couplets (= Strophengesänge) von Otto Reutter konnten sich die Bewohnerinnen und Bewohner der Seniorenresidenz am Deister in Barsinghausen freuen. Der Organisatorin des Lions Kulturkoffers Hannelore Krage war es gelungen, den Opernsänger Manfred Kremling und den Pianisten Hans-Joachim Vogt für eine Darbietung zu gewinnen.

Die Couplets von Otto Reutter sind über hundert Jahre alt, entbehren aber nicht einer gewissen Aktualität hinsichtlich des alltäglichen Lebens. Verhältnisse und Ereignisse haben sich etwas verändert, aber z. B. Handwerkerprobleme, soziale Unterschiede, Stimmungen innerhalb einer Ehe oder auch die Unabwendbarkeit des Todes sind geblieben.

Nach der Begrüßung der Zuhörerinnen und Zuhörer durch Lions Präsidentin Antrud Schröder wies Manfred Kremling in seinen einführenden Worten darauf hin, dass sich die Form des Couplets – zu Reutters Zeiten sehr populär – nicht bis heute durchgesetzt hat, dass aber die Inhalte durchaus Parallelen zur Gegenwart haben. Neben Politik finden sich in den Texten Themen wie Geld, Finanzamt, Frauen, Haushalt.

So startete das auch im weiteren Verlauf von Manfred Kremling moderierte Programm mit dem Lied „Ich hab Angst vor meiner Frau“. Das Couplet „Der gewissenhafte Maurer“ steht eher im Gegensatz zu der Meinung, die etliche Menschen heutzutage von Handwerkern haben. In einem anderen Lied präsentierten die beiden Künstler Reutters Überlegungen zum Tod und welche Regeln vor dem Sterben zu beachten sind: saubere Krawatte, Milch abbestellen, sich bequem hinlegen u. v. m.

Otto Reutter fand zu seiner Zeit für alle Bereiche des Lebens verblüffende, originelle Formulierungen und so fragte der Interpret Kremling sich selbst – und sein Publikum – im Rahmen seiner Moderation, wie wohl das Gendern in unserer deutschen Sprache in ein Couplet gepasst hätte.

Für die anwesenden ca. 25 Seniorinnen und Senioren sowie die drei Vertreter des Lions Clubs ging nach 60 Minuten ein kurzweiliges, aber auch stellenweise nachdenklich stimmendes Programm zu Ende.